
Vi tar dig tillbaka till kyrkan med många namn. Ett av dem är Sankt Klemens kirke. I sydöstra hörnet av kyrkan finns några intressanta historiska stenar som du inte ska missa om du har vägarna förbi.

Den här fyrsidiga stenen av rödaktig granit blev pensionär för en väldans många år sedan. Lundhøjstenen eller Klemensker-sten som den också kallas är daterad från 1075-1125. Det rör sig alltså om sevärt från vikingatiden. Inte precis förra veckan.

I ramen finns det kvar ”rester” av en inskrift som är från omkring 1025-1076.


Här finns även några till ”stenhårda” minnen bevarade inför framtiden.
Fotnot:
När det gäller Lundhøjstenen hittade jag följande översättning till nysvenska:
Gunnhildr lät resa denna sten efter Auöbjörn, sin make. Kristus hjälpe Auöbjörns själ till ljus och paradis.
Det är mäktigt med den gamla Lundhøjstenen. Den står där från vikingatiden tillsammans med vår tids rörkonstruktioner. Fasadstenarna som syns bakom stenen är vackra.
Kram från en Kringelstad där nordan friskar i rejält!
GillaGilla
Det är en svindlande tanke som gör att jag känner mig ganska liten på jorden.
Kram från ett småregnande Ystad
GillaGilla
Det är fantastiskt tycker jag att en del av dessa stenar finns bevarade och kan ge oss information om hur det var förr. Historia möter nutid minst sagt! Undrar vad vi kan lämna efter oss som blir av intresse om 1000 år…
Kram
GillaGilla
Dina tre ord ”Historia möter nutid” hade passat bättre som bloggrubrik. 🙂
Jag stannar till vid din undran. Tänker både djupt och sorgligt i en salig blandning.
Kram
GillaGilla
kul att en namne-Gunhild- fick till en specialsten!
Kram Susie
GillaGilla
Vem vet? Du och jag får kanske också en fin text efter oss, som framtidens tvåfotade försöker tyda.
Kram, Bosse
GillaGilla
Fantastiskt att man bevarar allt så väl. Vilken kulturskatt.
Ha det bra!
GillaGilla